miércoles, 20 de noviembre de 2013

MAQUINARIA AGRÍCOLA: EL GRAN MERCADO RUSO. СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЕ МАШИНОСТРОЕНИЕ: БОЛЬШОЙ РУССКИЙ РЫНОК


Cosechadora Rostselmash (por Johan Viirok)
Rusia: un mercado prioritario. РОССИЯ: ПРИОРИТЕТНЫЙ РЫНОК
Según el informe de la Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), Rusia es uno de los mercados con mayores perspectivas de crecimiento en los próximos años. En concreto la FAO da cifras del 25 % en los próximos años.
Entre los planes del Gobierno en esta materia se encuentra la inversión en equipamiento agropecuario para la modernización de un parque que se ha quedado obsoleto, para ello, se creó el Banco Agrícola Estatal Rosselkhozbank
Las cifras rusas son, literalmente, impresionantes, pero en vez de cifras quedémonos con una a todas luces esclarecedora: La décima parte de las tierras laborables del planeta se encuentra en Rusia. 
A pesar de ello el país sigue importando alimentos. Un sinsentido que ni el propio gobierno ruso entiende, por ello ha programado un plan de autoabastecimiento implementando una política de ayuda para proyectos de nuevas granjas, adquisición de maquinaria sobre todo para las explotaciones de cereal y soja, etc.
Si bien las proporciones de su terreno son gigantescas, también es cierto que la mayor parte de las tierras cultivables se extienden por el llamado “triángulo de la fertilidad” (a lo largo de la frontera occidental, desde el Báltico hasta el mar Negro, seguir al sur de los Urales, y continuar por el margen suroccidental de Siberia cerrando el “triángulo”)
Kamaz T-125
Rusia cuenta con un 20% de los bosques del mundo y alrededor de un tercio de los bosques de coníferas, por lo que es uno de los principales productores del mundo de madera y productos derivados.
Согласно докладу Организации Объединенных Наций для Сельского хозяйства и Питания (FAO), Россия - один из рынков с наибольшими перспективами роста в поледующие годы. В частности FAO говорит о  25 % роста .
В течение следующих лет Россия планирует развивать  свое сельское хозяйство для уменьшения   зависимости  от  импорта  продовольствия ,а также для развития этого сектора. В планы Правительства входит вложение средств в модернизацию сельскохозяйственного парка,устаревшего на данный момент. Для этого, был создан Сельскохозяйственный Государственный банк РОССЕЛЬХОЗБАНК 
Десятая часть пахотной земли планеты находится в России , однако ,страна продолжает импортировать продукты питания. Даже само  русское правительство не понимает  эту бессмысленную политику экспорта продовольствия  ,поэтому запланировало в ближайшие годы увеличение вложений в   проектированию новых ферм в России,  а также закупку сельскохозяйственной техники за рубежом, прежде всего  для злаковых культур ,сои и т.д.
Как я уже сказал,территория  гигантская,но при этом основная часть обрабатываемой земли ,находится в так называемом «треугольнике плодородия»(по западной границе от Балтийского и до Черного моря,затем до Южного Уралаи по Юго-Западу Сибири,закрывая этот «треугольник»)
Россия имеет 20 %  всех лесов мира и около трети хвойных лесов, что делает ее одним  из главных  мировых производителей древесины и   производных от нее продуктов.

Made in Spain: Cultivador polivalente 3 filas  Ovlac
QUÉ PUEDEN HACER LOS ESPAÑOLES. ЧТО МОГУТ СДЕЛАТЬ ИСПАНЦЫ
Agragex (Agrupación Española de Fabricantes-Exportadores de Maquinaria Agrícola) y el ICEX (Instituto Español de Comercio Exterior) intentan establecer un buen marco de desarrollo para los fabricantes españoles. Ambas instituciones deben seguir implementando el marco de exportación y asesoramiento que ya han creado (una muestra es la asistencia a la Yugagro (región de Krasnodar) con el montaje de stand). En cualquier caso si algún fabricante nacional desea más información sólo tiene que escribirme.
Примером может служить наше  участие в  монтаже демонстрационнойго стэнда в ЮГАГРО (район Краснодара) .
Agragex (Испанское Группирование Изготовителей - экспортеров Сельскохозяйственного Машиностроения) и ICEX (Испанский Институт Внешней торговли) пытаются наладить хорошую основу для испанских изготовителей.

LOS GRANDES FABRICANTES (БОЛЬШИЕ ИЗГОТОВИТЕЛИ)
CNH: CNH y Kamaz disponen de un reciente acuerdo para la fabricación de maquinaria agrícola en Rusia. El acuerdo es la de realizar una inversión de 60 millones de € (al 50 % cada fabricante) en la fábrica Chelny Naberezhnye (a unos 1.000 km al este de Moscú) para producir unos 4000 tractores/año entre 300 y 500 CV así como cosechadoras “grandes”; el acuerdo también contempla general una empresa conjunta de comercialización de los productos fabricados.
Buhler 4WD
CNH и КАМАЗ недавно подписали договор на производство тракторов. Договор рассчитан на 60 млн.евро(50 %  со стороны каждого)  ,производить трактора будут на фабрике в городе Набережные Челны (в 1.000 км на восток от  Москвы) ,объем   производства составляет  4000 единиц в год ,мощностью  от 300 до 500 лошадиных сил.А  также  собираются еще производить "большие" зерноуборочные комбайны, договор предусматривает также создание  совместного предприятия  по  маркетингу изготовленной продукции.
JOHN DEERE: Un líder como Deere & Company no puede no mirar el inmenso mercado ruso y ha anticipado importantes inversiones en Rusia y en estos momentos Deere & Company ya dispone de más de 3000 personas entre técnicos, ingenieros y personal administrativo en sus concesiones en Rusia.
Такой лидер как Дир Энд Компани не может не поглядывать в сторону огромного русского рынка  и предусмотрел  значительные  вложения в Россию. На данный момент Дир Энд Компани  в своих русских филиалах уже располагает более чем 3000  персонала -от техников  до  инженеров,конструкторов и администраторов .
CLAAS: Claas abrió una nueva fábrica de cosechadoras en la ciudad de Krasnodar (sur de Rusia) y ha creado la división, Claas Krasnodar que fabrica estas cosechadoras ensamblando los componentes en Rusia aunque de momento se importan muchos componentes de la fábrica alemana. La idea es que cada vez el nivel de nacionalización sea mayor. La fábrica está capacitada para llegar a producir 1000 cosechadoras anuales.
Palesse GS12
Claas открыл новую фабрику зерноуборочных комбайнов в городе Краснодар  и он создал отделение  Claas Краснодар,  где  собирают эти зерноуборочные комбайны , хотя на данный момент импортируются много деталей с  немецкой фабрики. Идея же  состоит в том, чтобы уровень импорта деталей был все меньше,а их производство в России все больше.Объем приозводства этой фабрики  составляет 1000  единиц в год
ARGO: El productor ruso de camiones Kamaz  (en ruso: КАМАЗ, abreviatura de Камский автомобильный завод) y que han sido capaces de ganar hasta en 13 ocasiones el rally Paris-Dakar, compró en 2008 ciertos activos de la fábrica de tractores que McCormick tenía en Doncaster (la operación se realizó cuando la fabricación de McCormick se trasladó a Italia)
Con aquella operación de compra Kamaz envió a Rusia el know how de producción, equipos y máquinas herramientas especializadas para iniciar en Rusia la fabricación de tractores Kamaz sobre la base del McCormick XTX y con motores propios. Además Kamaz compró hasta 200 tractores McCormick y les puso su imagen de marca y su color (van de naranja)
Русский производитель грузовиков КАМАЗ, которые даже  выигрывали ралли Париж - Дакар, купил в 2008  акции фабрики тракторов  МакКормик ,находящуюся  (в Донкастере(операция осуществилась, когда производство  МакКормик переместилось в Италию)
После этой покупки КАМАЗ  послал в Россию know how, станки,профессионалов и технологии, чтобы начать в Рос сии изготовление тракторов КАМАЗ на основе  МакКормик XTX ,но уже  с собственными двигателями. Кроме того ,КАМАЗ купил 200 тракторов МакКормик  ,разместил  на них свой фирменный знак и выкрасил в свой цвет(они стали оранжевого цвета). 
Cosechadora MF9790 trilla axial
BUHLER INDUSTRIES Y ROSTSELMASCH: La canadiense Buhler Industries adquirió a New Holland algunas series de tractores cuando el jurado de la competencia así lo dictaminó para permitir la fusión de New Holland con Case IH. Hace unos meses el fabricante ruso ROSTSELMASH ofreció comprar el 80% de las acciones en circulación de Buhler (que inmediatamente aseguraron que no consideraban la oferta ninguna OPA hostil), ese ambiente de “amistad” se transformó en la unión actual.
Rostselmash (Rostov-on-Don) que si bien no viene a las ferias españolas, léase FIMA, siempre la encuentras en SIMA (Francia) y Agritechnica (Alemania), produce casi el 20 % de las  cosechadoras del mundo además de cosechadoras para forraje.
¡Ojo a las cosechadoras rusas! Que además de Rostselmasch tienen la fábrica de Gomselmash  con una producción de 5.000 udes/año y que en Agritechnica fue todo un espectáculo ver el modelo GS12 Palesse (140.000 € que incluye 3 años de garantía sin límite de horas) y que puede ir equipada con motor Mercedes (325 CV, fase IIIb por SCR), un cabezal Schumacher de 9 m y cóncavo con regulación eléctrica (ver vídeo
Camión KAMAZ en París Dakar 2012
Когда Международный Трибунал по защите конкуренции , чтобы позволить слияние  New Hollan  с Case IH,обязал в New Hollan   продать некоторые модели своих тракторов. Канадский  Булер Индустрьес приобрел в New Hollan  эти модели  и начал их производство  . А некоторое время назад назад русский изготовитель РОСТСЕЛЬМАШ предложил покупать 80 % выпущенных акций  Булер  Индустрьес ,что  превратилось в настоящий  «дружественный»союз для обоих производителей.
РОСТСЕЛЬМАШ не выставляет свои модели на испанских сельскохозяйственных ярмарках, но всегда присутствует в  SIMA  и Agritechnica, призводя  почти 20 % зерноуборочных комбайнов мира ,а кроме  того уборочных комбайнов для фуража.  Кроме фабрики  РОСТСЕЛЬМАШ есть еще фабрика  ГОМСЕЛЬМАШ  с производством 5.000 единиц в год. В Agritechnica было целым спектаклем демонстрация  модели GS12 Palesse ( стоимостью 140.000 € и  3 годами гарантии без предела часов) и который может быть снаряженным двигателем Мерседес (325 лошадиных сил, фаза IIIb , SCR), с 9-м мотовилом Schumacher и молотильным барабаном с электрическим регулированием

Смотри видео GS12 о лучших мира  зерноуборочных комбайнах

4 comentarios:

  1. Hola Helio, durante mucho tiempo pensé (pensamos, no era solo) que el blog acabaría muriendo. Habíamos visto tantas experiencias similares terminar con anhelos incumplidos. Ahora vemos que ya, casi, en 2014 está más fuerte que nunca. Desde la UPV nos congratulamos contigo. Enhorabuena. Si necesitas algo nos lo pides.

    ResponderEliminar
  2. "Paseando" por las páginas, ya numerosas, del blog, acabo de leer vuestro e-mail. Seguro que lo habría leído antes pues en realidad el servidor me avisa cuando hay un comentario, pero no lo recordaba.
    Hoy, repito, me he detenido en él pues estaba viendo las estadísticas del blog al ser último día de mes. No está mal, y ahora es habitual tener más de 1000 visitas diarias, es decir, sobrepasar las 30000 visitas mensuales.
    Hoy, creo que no lo sabéis, es mi último día en la Universidad. Será más difícil colaborar pero tenemos los contactos y quien sabe lo que puede deparar el futuro.
    Mil gracias por todo

    ResponderEliminar
  3. Hola, he visto esta página mientras buscaba enlaces de fabricantes españoles de maquinaria agrícola trabajando en el mercado eslavo. Mi pregunta concreta es si Vd. domina el idioma ruso (el artículo está escrito en español y ruso) y podría ayudarme en mi actividad.
    Si vd. me contesta a este comentario le dejaré mi tfno. para que nos pongamos en contacto o bien déjeme su e-mail o tfno. para que yo pueda llamarle.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, gracias por tu comentario. Por desgracia debo decirte que no hablo ruso, y tampoco lo leo. El artículo efectivamente es un intento, el primer intento que he realizado en realidad, de escribir el artículo en ruso y español, pero la verdad es que yo sólo lo escribí en español y mi mujer lo pasó al ruso (ella es bilingüe ruso-español)
      Siento no poder ofrecerte otra ayuda.
      Un saludo

      Eliminar